Megújult a Lángoló!
Olvasd cikkeinket az új oldalunkon, ahol az eddigieknél jóval több tartalom vár!
Lemondta és határozatlan időre elhalasztotta soron következő ausztráliai és új-zélandi koncertjeit a Metallica, méghozzá egy kifejezetten váratlan és kellemetlen okból, a zenekar frontembere, James Hetfield ugyanis a hírek szerint sok évnyi józanság után most ismét egy rehabilitációs intézet vendégszeretetét élvezi. A Metallica tagjai a zenekar Facebookján tették közzé a nem éppen szívderítő hírt.
Lars, Kirk és Rob jegyzete
Nagyon sajnáljuk, hogy erről kell értesítenünk rajongóinkat és barátainkat, de el kell halasztanunk a
közelgő turnét Ausztráliában és Új-Zélandon.Ahogy azt a legtöbben bizonyára tudjátok, testvérünk, James néhány megszakítással sok éven keresztül harcolt a függőségeivel. Most sajnos újra részt kell vennie egy kezelési programban, hogy ismét dolgozhasson a gyógyulásért.
Határozott szándékunk, hogy eljussunk hozzátok, amilyen gyorsan az egészség és ütemterv ezt lehetővé teszi. A lehető leghamarabb tudatni fogjuk ezt veletek. Le vagyunk sújtva attól, hogy sokatoknak ilyen kellemetlenséget okozunk, hiszen ti vagytok a leghűségesebb rajongóink, akik nagy távolságokat utaztok azért, hogy testközelből lássátok egy-egy koncertünket. Nagyra értékeljük a megértéseteket, a James felé nyújtott támogatásotokat, és mint mindig, hogy a Metallica-család részei vagytok.
Minden jegynek, amit eladtunk az ausztrál és új-zélandi koncertekre, teljes mértékben visszatérítjük az árát.
Mint az közismert, James már nem először vesz részt hasonló kezelésen. Először 2001-ben vonult be egy rehabilitációs intézetbe, többek között ezt az időszakot dokumentálta a Some Kind of Monster című Metallica-film is. Remélhetőleg most annyira nem komoly a a helyzet, ezzel együtt mielőbbi gyógyulást kívánunk neki.
